The Ward Map